“The rulemaking aims to “develop facts necessary to establish a regulatory framework” allowing for energy storage and other technologies within the limits of Texas’ Public Utility Regulatory Act (PURA), the law that governs the state’s electric grid.”